18:9 Dan kepada beberapa orang yang menganggap dirinya benar dan memandang rendah semua orang lain, Yesus mengatakan perumpamaan ini: 18:10 "Ada dua orang pergi ke Bait Allah untuk berdoa; yang seorang adalah Farisi dan yang lain pemungut cukai. 18:11 Orang Farisi itu berdiri dan berdoa dalam hatinya begini: Ya Allah, aku mengucap syukur kepada-Mu, karena aku tidak sama seperti semua orang lain, bukan perampok, bukan orang lalim, bukan pezinah dan bukan juga seperti pemungut cukai ini; 18:12 aku berpuasa dua kali seminggu, aku memberikan sepersepuluh dari segala penghasilanku. 18:13 Tetapi pemungut cukai itu berdiri jauh-jauh, bahkan ia tidak berani menengadah ke langit, melainkan ia memukul diri dan berkata: Ya Allah, kasihanilah aku orang berdosa ini. 18:14 Aku berkata kepadamu: Orang ini pulang ke rumahnya sebagai orang yang dibenarkan Allah dan orang lain itu tidak. Sebab barangsiapa meninggikan diri, ia akan direndahkan dan barangsiapa merendahkan diri, ia akan ditinggikan."

18: 9 And to some who consider themselves righteous and look down on all others, Jesus said this parable: 18:10 "There were two people going to the temple to pray; one was a Pharisee and the other was a tax collector. 18:11 The Pharisee stood up and prayed in his heart like this: O God, I give thanks to you, because I am not just like everyone else, not robbers, not despot, not adulterers and not like this tax collector; 18:12 I fast twice a week, I give a tenth of everything I earn. 18:13 But the tax collector stood far away, even he did not dare look up to heaven, but he struck himself and said: O God, have mercy on me this sinner. 18:14 I say to you: This person returns to his house as a person justified by God, and this other person does not. For whoever exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted. "